Spinach & Tomato Frittata with Pesto